Wednesday, August 20, 2014

*Jojoba & Clove Organic Hair Treatment - A Handmade Hair Rescue from Old Wives Tail

Old_Wives_Tail_Jojoba_Clove_Hair_Treatment_02


I am always in need of hydrating and repairing products for my bleached hair, it feels thin and brittle lately, needing a lot of hydration. Couple of weeks ago my hair stylist asked me if I drank enough water cause my hair looked stressed out and recommended me some organic oils for my hair ends. I don't know if this happens because I don't drink enough water (I admit I don't) or because of the chemical processing but it is the perfect moment to test an organic hair treatment from Old Wives Tail.

În ceea ce privește îngrijirea părului, întotdeauna am căutat produse hidratante și reparatoare fiindcă părul meu nu mai este atât de sănătos ca atunci când nu îl vopseam/decolorăm (evident!), îl simt subțire, uscat și deshidratat. Cu puțin timp în urmă, coafeza m-a întrebat dacă beau destulă apă fiindcă părul îmi arată "stresat" si deshidratat și, drept urmare, mi-a recomandat uleiuri organice, în special pentru vârfurile uscate. Nu știu dacă asta este cauza, cert este că nu beau destulă apă, sau poate vopsirile/decolorările repetate pe toată lungimea părului sunt de vină, oricum este momentul potrivit pentru a testa un tratament organic marca Old Wives Tail.

 

Jojoba & Clove Organic Oil Treatment

Old_Wives_Tail_Jojoba_Clove_Hair_Treatment_03
Old Wives Tail - Jojoba & Clove Hair Treatment
Old_Wives_Tail - Jojoba_Clove_Hair_Treatment_04
Old Wives Tail - Jojoba & Clove Hair Treatment

Old Wives Tail Jojoba & Clove Organic Oil Treatment is 'a hydrating, natural and balancing hair treatment for dull, thinning, brittle or broken hair. Pure organic jojoba oil gets to work at penetrating every hair follicle to add strength, volume and texture to weak, lifeless hair. This treatment has both antibacterial and stimulating properties which, when massaged onto the scalp, will naturally sooth, balance and stimulate your roots to encourage healthy hair growth.'

Old Wives Tail 'Jojoba & Clove Organic Oil Treatment' (cu ulei de jojoba și cuișoare) este un tratament hidratant, natural și echilibrant pentru păr lipsit de strălucire, fragil sau degradat. Uleiul de jojoba pur facilitează pătrunderea ingredientelor până în cele mai adânci straturi ale firului de păr, oferind rezistență, volum și textură părului lipsit de viață. Acest tratament are și proprietăți antibacteriene și stimulante, benefice scalpului și rădăcinii părului: calmează, echilibrează, totodată stimulând creșterea părului sănătos.

I massaged this organic treatment into my scalp and hair length (on damp hair) and let it work for an hour, as indicated. I put a shower cap and did my normal indoor activities while the product worked on my hair and scalp. It is true that I prefer 3-5 minutes hair treatments but for an intense treatment I do everything it takes to get my hair's health back! 
I then rinsed out and shampooed my hair 4 times just to be sure there was no residue left. My hair felt hydrated from the first use, the jojoba oil left it sooo soft, easy to comb and manageable. And most important, it did not let my hair greasy, nor it gave me any scalp itching which is nice, cause lately I was afraid to apply different hair products on the scalp for this reason. It even offered some volume to my hair roots, I was expecting it to weigh my hair down as I don't normally apply oils to my hair roots, but it didn't.
Old Wives Tail Jojoba & Clove Organic Oil Treatment is a strongly scented hair treatment (for some of you might be too strong), it smells just like cloves. It comes into a plastic jar and you only need a small amount, I think it's enough for 10-15 uses, depending on how long is your hair and how much you apply. 

Made with certified organic ingredients only, paraben free, sulfate free, gluten free, vegan & vegetarian, no animal testing. 

Ingredients: Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Karite Butter Butyrospermum Parkii (Shea Butter) Fruit, Eugenia Caryophyllus (Clove) Flower Oil, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil.
You can purchase it HERE. The delivery was very fast and straight to the door.
Price: £13.99 

Am masat masca-tratament atât pe scalp, cât și pe întreaga lungime a părului (umed) și l-am lăsat să acționeze timp de o oră, așa cum este specificat în prospect. Am acoperit cu o caschetă de duș (așa se numește?), apoi mi-am continuat activitățile normale prin casă, lăsând produsul să acționeze în profunzime. E adevărat că prefer tratamentele ce își fac efectul în 3-5 minute, dar pentru un tratament intens ce-mi promite redarea sănătății părului sunt dispusă să stau toată ziua! 
După o oră, am șamponat părul de 4 ori pentru siguranța, ca nu cumva să ramân cu el unsuros. Mi-am simțit părul hidratat încă de la prima folosire, uleiul de jojoba l-a lăsat moale, ușor de pieptanat și de aranjat. Și, într-adevăr, nu mi-a lăsat părul gras/uleios, și nici nu mi-a provocat mâncărimi/iritații ale scalpului, lucru de care mă temeam, căci în ultimul timp sunt foarte atentă la produsele ce le folosesc pentru a nu ma trezi cu alergii/iritații/mâncărimi. Mi-a oferit și ceva volum în plus, mă asteptam să rămână părul pleoștit (nu am experiență cu uleiurile aplicate la rădăcina părului).
Old Wives Tail Jojoba & Clove Organic Oil Treatment este un produs cu un miros puternic, miroase exact ca și cuișoarele. Este ambalat într-un borcănel de plastic, cred că ajunge pentru 10-15 utilizari, în funcție de lungimea părului și de cantitatea aplicată.


Conține doar ingrediente organice certificate, nu conține parabeni, sulfați, gluten, nu este testat pe animale.
 
 Ingrediente: Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Karite Butter Butyrospermum Parkii (Shea Butter) Fruit, Eugenia Caryophyllus (Clove) Flower Oil, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil.

Îl puteți cumpăra de AICI. Livrarea a fost foarte rapidă și mi l-a adus poștașul acasă.
Preț: 13.99 £


Old Wives Tail sell different luxurious organic hair treatments for different needs. For more products and info check their website.
Recently, they launched a  COMPETITION (click) to raise cruelty free awareness in the beauty industry where you can win two organic hair treatments. So go check their website!

Old Wives Tail comercializează și alte produse organice, pentru diferite nevoi. Pentru a vă familiariza cu întraga gamă, vă invit să le vizitați site-ul.
Recent, au lansat un CONCURS (click) (pentru a lupta împotriva testarii pe animale) în cadrul căruia puteți câștiga două produse de îngrijire a părului. Așa că vizitati-le site-ul pentru a afla mai multe despre concurs!




Have you tried organic treatments for your hair? Which one did wonders for your hair?

Ați încercat produse organice pentru păr? Care a făcut minuni pentru părul vostru?





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...