This Christmas I went to
a MAC counter wanting to purchase MAC Plumful lipstick. But first I
wanted to hear a MAC make up artist's opinion about what's the shade
that suits me best and her recommendation was this deep red MacViva Glam I lipstick, because I have pale skin, blue
eyes, blonde hair and full lips.
And I was thinking “Oh my God,
will I ever wear such a red lipstick if I buy it? Why did I ask for
her opinion first? I want MAC Plumful!”. And after long
consideration (meaning I left the shop and came back after one hour
of consideration!) I took the plunge and listened to MAC make up
artist's opinion... cause who knows better that a MAC make up artist,
right? :) And I left with the classic MAC Viva Glam I lipstick. So,
here's my review.
La sfarsitul anului
trecut, mai exact de Craciun, am intrat intr-un magazin MAC cu gandul
sa achizitionez rujul MAC Plumful. Dar, din curiozitate, am
vrut sa aflu intai recomandarea
unui make up artist MAC in ceea ce priveste nuanta perfecta pentru
mine. Ei bine, mi s-a
recomandat acest ruj rosu MAC Viva Glam I fiindca
sunt palida, blonda cu ochi albastri si buze groase. Ma si gandeam
“Oh my God, o sa port vreodata rujul asta daca il cumpar? (nefiind
obisnuita sa port culori asa puternice) De ce oare i-am cerut
parerea? Eu vroiam
MAC Plumful!” Si, dupa
lungi deliberari (asta insemnand ca am plecat din magazin si m-am tot
gandit timp de o ora daca o sa-l port!...da, sunt nehoratara rau de
tot de felul meu), mi-am luat inima in dinti si am ascultat de sfatul
make up artistului...caci cine stie mai bine decat un make up artist
MAC, nu-i asa?:) Asa ca am plecat acasa cu rujul MAC Viva Glam I,
rujul despre care vreau sa va vorbesc astazi.
MAC Viva Glam I lipstick |
MAC Viva Glam I lipstick |
MAC Viva Glam I lipstick |
MAC Viva Glam I (one of
MAC's bestsellers launched in 1994) is a beautiful deep red lipstick
with a matte texture which is great for both day and night, it is
really creamy and glides easily but as most matte shades it can be a
little drying especially that my lips are prone to drying. It is not
annoying though, it only dries them slightly. What I like most about
this lipstick is that it lasts almost all day on the lips! Even after
eating spaghetti!
MAC Viva Glam I este un
ruj rosu clasic (este unul dintre cele mai vandute rujuri de-a lungul
timpului, fiind lansat in 1994), mat si poate fi purtat cu usurinta
atat ziua, cat si seara. Este cremos si se aplica usor pe buze, dar
ca orice nuanta mata, poate usca putin buzele, iar buzele mele tind
sa se crape in special iarna. Nu
va faceti griji,
nu este foarte uscat, se simte cremos pe buze. Ce imi place cel mai
mult la el este rezistenta lui: rezista aproape toata ziua pe buze!
Chiar si dupa ce mananc spaghetti!
Well, the truth is that I
haven't worn Viva Glam I much, but not because I don't like it or
doesn't suits me, I actually love the shade and it matches my pale
skin really well (even my mom who said I should never wear red says
this lipstick matches my skin beautifully) but I still haven't
purchased a red lip liner and I definitely need one for this lipstick
because I have uneven lips and it just doesn't look right without a
lip liner.
Adevarul este ca nu l-am
folosit des, dar nu pentru ca nu imi place sau nu imi sta bine,
dimpotriva, imi place nuanta si imi sta foarte bine cu ea (chiar si
mama mea, care spunea sa nu-mi cumpar rosu ca o sa arate vulgar, e de
parere ca imi sta bine fiindca nu este o nuanta atat de aprinsa), ci
pentru ca nu am cumparat un
creion pentru a avea un contur perfect.
Don't
dare to wear red lipstick? Try this one! I
was told it was a
universally flattering shade
meaning that it suits
every skin tone and
you can't go wrong with
this shade. If
you want a very pigmented, gorgeous classic red shade that suits
every skin tone and lasts all day, go ahead and buy it, it will give
you confidence! It is a classical red lipstick, not too “in your
face” and makes my teeth appear whiter. And keep in mind that every
cent of its price goes to MAC AIDS Fund to help people affected by
HIV. How can I regret buying it?
Nu aveti curaj sa purtati
ruj rosu? Incercati-l pe acesta! Mi
s-a spus ca este o nuanta universala ce avantajeaza orice ten, asa ca
nu puteti da gres cu el.
Daca va doriti un ruj rosu clasic, mat, foarte pigmentat si
rezistent, fara a fi strident sau vulgar si care face dintii sa para
mai albi, atunci acesta este cel mai potrivit! Un ruj rosu ar trebui
sa fie nelipsit din trusa oricarei femei fiindca te face sa te simti
puternica si mai increzatoare! Nu in ultimul rand, tineti minte ca
atunci cand il veti achizitiona, toti banutii dati de voi se vor
indrepta spre Fundatia MAF (MAC AIDS Fund), care ofera suport
financiar persoanelor infectate cu virusul HIV. Cum sa regreti ca il
cumperi?
Price/Pret: 16$
Do you like this shade?
Would you wear it?
I'd love to try it! :)
ReplyDeleteabfashionlights.blogspot.com
Se vede in fotografii cat de cremos si ce pigment misto are rujul tau; sincer, ma tenteaza sa incerc un ruj MAC, desi sunt cam suparata pe acest brand fiindca lacurile si fardurile pe care le am, sunt o dezamagire...nici nu le prea folosesc. Totusi, cred ca mi-ar place chiar nuanta aceasta, sau poate una mai rosie...imi place aceasta fiindca nu este una foarte pretentioasa (ca rosul acela puternic de care trebuie mereu avut grija); in opinia mea, arata foarte bine pe buzele tale chiar si fara un creion pt contur...si cred ca ar arata fain si amestecat cu un balsam de buze (eu mai fac asa vara: aplic putina culoare de la un ruj pigmentat si apoi aplic un balsam cremos de buze). Pup!
ReplyDeleteDa, Georgia, asa fac si eu cand mi se pare prea puternica nuanta, combin cu balsam. Totusi, un clip liner am nevoie, ma uit la poze si vad ca e cam stramba gura mea :D. Si e mai usor de aplicat cand ai conturul trasat. Te pup!
DeleteRecunosc ca inca nu am incercat niciun produs MAC, am vazut un stand [cu tot cu make-up artisti sau advisori, nu stiu exact, ca nu m-am apropiat prea tare] saptamana trecuta, insa am decis sa stau cuminte pana voi lua salariul. Cu siguranta o sa le incerc produsele, de cand astept. :D
ReplyDeleteSa te bucuri de el si sa-l folosesti mai des! :)
Multumesc, o sa-l folosesc ca sa nu mai fiu asa spalacita:D
DeleteThat's a gorgeous matte red. I'd love to have it in my vanity.
ReplyDeleteIt is gorgeous and I'm sure it would look nice on you.
DeleteThe shades looks beautiful on you.
ReplyDeletehttp://tifi11.blogspot.com
Thanks, Jackie:)
DeleteEu visez la Russian Red si daca ar fi sa imi iau un ruj MAC ala ar fi prima optiune. E foarte dragut si al tau, ma fascineaza gandul sa ramana pe buze chiar si dupa ce mananc. <3
ReplyDeleteDaaa, am auzit ca Russian Red e superb, dar nu l-am vazut live, probabil ca nu-l aveau pe stoc in momentul acela. Sau poate tipa a considerat ca e mai potrivit Viva Glam I pentru mine:*
DeleteLove that shade! One of my favourites from MAC! <3
ReplyDeletexx stephalsay.blogspot.com
It is beautiful and so incredibly long lasting!
Deletewow!!! This color is perfect!!!!!!:) http://outsidefashioncatwalk.blogspot.com.es
ReplyDeleteYes, it is!:)
DeleteI love this post! Great help for me, I'm only just venturing into lipsticks as a long term gloss lover - I've just done a review of MUA lipsticks so this may be the push to try a higher end lipstick for comparison thanks!
ReplyDeleteH, xo
adiamondinthenorth.blogspot.co.uk
Imi plac nuantele de rosu dar nu am gasit-o inca pe cea care sa mi se potriveasca in totalitate..:D
ReplyDeleteBeautiful shade of lipstick, you'll go!
ReplyDeletewww.veraanda.blogspot.ru
Arata super bine si chiar te prinde !! Anul asta mi-am propus sa-mi achizitionez si eu cateva produse MAC. :D
ReplyDeleteLooks pretty :*
ReplyDeleteThe shade is really pretty and matches your fair skin really well. Love it :D
ReplyDeletegorgeous deep shade, really classic as well, you can definitely pull this off XX
ReplyDelete